Sony Music se complace en anunciar la unión de dos figuras influyentes en sus respectivos ámbitos artísticos. El aclamado poeta Dr John Cooper Clarke y el reconocido cantante/compositor (y miembro fundador de The Stranglers) Hugh Cornwell unen fuerzas para el lanzamiento de su primer álbum, This Time It’s Personal, que saldrá a la venta el próximo 14 de octubre.

 

Forman la combinación perfecta creada en el paraíso del rock ‘n’ roll de su juventud y, tal y como dice el título de su extraordinario nuevo disco, ‘Esta vez es algo personal.’ El álbum, con clásicos que ambos han escuchado en su juventud, es la sorprendente primera colaboración del dúo.

 

El hecho de que estos dos gigantes del punk y la ‘new wave’ se junten en un disco por primera vez, es suficientemente significativo. No obstante, este álbum -que incluye canciones especialmente seleccionadas y que reflejan el amor que ambos comparten por el pop americano y el británico con los que crecieron- sin duda posee un punto ingenioso y sorprendente que merece la pena destacar. Sin que en él aparezca una sola palabra hablada por Dr. Clarke, ni el gruñido vocal característico de Cornwell, This Time It’s Personal (producido por Hugh en su estudio) anuncia el debut de John, a la edad de 67 años, como vocalista principal, a quien acompaña Hugh en todas las guitarras. El resultado es simplemente maravilloso. “¡Nadie sabía que John supiera cantar!” ríe Cornwell. “Cuando se lo dices a la gente, responden ‘Es una broma.’”

 

Con el ingenioso poeta Dr Clarke, y Cornwell al frente de los brillantemente incisivos e innovadores Stranglers, cada uno de ellos ha sido ampliamente reconocido por su influencia en generaciones posteriores de artistas británicos, pero es este trabajo el que los unió por primera vez, al igual que ha sacado un poco a Dr. Clarke de su zona de confort.

 

Tras varios encuentros a lo largo de los años en el circuito punk, Hugh tuvo una idea brillante: “Una noche estaba borracho, escuchando ‘MacArthur Park’ de Richard Harris, y de repente me vino esta extraña idea a la cabeza, supongo que la razón fue que había cenado con John hacía un par de semanas antes. Y pensé, ‘¿No sería genial que John cantara esta canción, con esa voz tan singular que tiene?’ Así que lo llamé y le dije, ‘¿te interesaría hacerlo?’ Y él respondió ‘Claro, ¿por qué no?’”

 

Con canciones de artistas como Lieber & Stoller, Jimmy Webb, Ricky Nelson, Richie Valens y Conway Twitty, This Time It’s Personal es un homenaje del dúo a la música tuvo un papel fundamental en su evolución artística.

 

Así es como Hugh y John celebran su educación musical en 2016, y como ellos mismos dicen, es algo ‘completamente personal.’ “Será un auténtico viaje de descubrimiento,” coinciden. “Son canciones magníficas,” dice John, “y hemos hecho todo lo posible por respetarlas, y por devolverles…” Hugh interrumpe para completar la idea: “la vida.”

 

 

Repertorio

 

  1. It’s Only Make Believe
  2. Way Down Yonder In New Orleans
  3. Spanish Harlem
  4. Johnny Remember Me
  5. MacArthur Park
  6. She’s A Woman
  7. Donna
  8. Jezebel
  9. Love Potion Number 9
  10. Sweeter Than You